Właścicielem, pomysłodawcą, twórcą i administratorem tego serwisu jest Artur Turyna - miłośnik i pasjonat historii Krakowa, autor artykułów, fotograf. 

Artur Turyna, ur. w 1959 r.- Krakowianin. Swoją przygodę z fotografią rozpoczął w latach siedemdziesiątych. Wybrał rolę samotnego  dokumentalisty.  Najczęściej fotografował zabytki   swego  rodzinnego  miasta, wydarzenia z nim związane, jego mieszkańców. W połowie lat 90-tych   zajmował się  fotoreportażem w wydawnictwie prasowym.  Już wtedy zrodził się pomysł stworzenia  serwisu fotograficzno- historycznego ukochanego Krakowa. Artur Turyna jest twórcą serwisu internetowego  " Kraków wczoraj i dziś". www.wawel.net  Jako formę prezentacji prac wybrał Internet, gdyż właśnie ten  sposób przekazu stworzył ludzkości niezwykłe możliwości "zaistnienia", przedstawiania własnej twórczości, a jednocześnie promocji swojego  kraju i miasta.

Na początku 2004 r.  Artur Turyna otrzymał od polonijnej organizacji / " Poland USA Promotion" propozycję udziału w wystawie fotograficznej "Poland Discovery", przedstawianej  w amerykańskich miastach, a zorganizowanej  przez Polską Agencję Informacji i Inwestycji Zagranicznych.  Zaprezentował tam cykl składający się z 12  prac, pod tytułem "Od świtu do świtu - mój romantyczny Kraków". Jego fotografie były wystawione również w Niemczech w 2005 roku , na wystawie „Polska – Polen” zorganizowanej przez Bałtyckie Towarzystwo Fotograficzne, Generalny Konsulat RP w Hamburgu oraz partnerów niemieckich.

Artur Turyna, dzięki stałej współpracy, publikuje  swoje prace między innymi: w książkach, czasopismach, wydawnictwach prasowych, na kalendarzach, wydawnictwach reklamowych. Zdjęcia jego autorstwa  oraz prace fotograficzne wykonane wspólnie z synem Konradem; również fotografem, są elementem wystroju hoteli i budynków publicznych.

Największą pasją fotograficzna Artura Turyny jest miasto Kraków i jego architektura. A hołd swemu miastu oddaje najlepiej jak potrafi,  uwieczniając to, co pozostało z jego historycznej świetności . Spogląda na nie z malarską „iskrą” w oku i zegarmistrzowskim wyczuciem. Niezwykle wrażliwy na paletę barw, wydobywaną przez pory dnia, stara się uchwycić naturalne stopniowanie jednego koloru, a często wykazać silny kontrast. Dzięki doskonałej znajomości zabytków Krakowa i historii miasta, nadaje swym pracom niepowtarzalną atmosferę. „Wykrada” starym murom tajemnice pamięci. „Zamyka” w kadrze chwile, przepełnione świeżością świtu, koronkowymi cieniami południa, „pożarem” nieba o zachodzie, nocnymi refleksami świetlnymi. Kreując się na fotografa - romantyka, pozostaje niepoprawnym marzycielem. I tak wędruje z aparatem ulicami starego miasta, widząc to samo, a jednak wciąż inaczej.

kontakt: admin@wawel.net 


Konrad Turyna, ur. w 1981 roku, Krakowianin.

Dzięki fotografii realizuję jedno ze swoich marzeń, a zarazem odwieczne pragnienie ludzkości, które brzmi: „Zatrzymać czas”.

Do dziś mam utrwalone w  pamięci wspomnienia z mojego dziecinnego świata. Widzę, jakby na zdjęciu, klisze skrzętnie poukładane każdą na swoim miejscu w specjalnym albumie oraz czuję charakterystyczny zapach futerału po aparacie.

Pamiętam jako chłopiec mojego ojca, który kończył nocną, samotną przygodę w ciemni i dopuszczał mnie nad ranem do rytuału czerni i bieli.

Niezapomnianym jest dla mnie uczucie kiedy po raz pierwszy zobaczyłem jak naświetlany biały, światłoczuły papier fotograficzny zaczyna w czerwonej kuwecie błyszczeć skalą szarości.

Fotografia jest moją wielką pasją, to moje dzieciństwo i dorosłe życie. Gdybym mógł uchwycić każdy moment, zatrzymać i zapamiętać każdy ważny i interesujący szczegół...

Biorąc do ręki aparat fotograficzny czuję, że jest on narzędziem, które poniekąd pozwala mi określić siebie na zewnątrz, pozwala mi zarysować fotogram światłem otaczającej mnie rzeczywistości.

Ukazując architekturę wyrażam swoją namiętność do harmonii i odwiecznej gry sił. Bardziej niż obiekt w świetle interesuje mnie światło na obiekcie.

Fotografując ludzi mam szansę przyglądać się im i ich ustawiać. Jednak, tak naprawdę pragnę aby to oni spróbowali się zachować względem mnie w sposób jak najmniej sfałszowany i zniekształcony. Chciałbym z ludzi wydobywać ich naturalną spontaniczność, a nie sztuczną grę twarzy i ciała. Nie chcę ich minoderii, lecz prawdziwego oblicza.

Dzięki fotografii przyrody mogę w sposób bezpośredni i rzeczywisty poddać się jej  oddziaływaniu. Jakże inaczej wygląda życie zwierząt i roślin przez obiektyw aparatu fotograficznego. Zauważam rzeczy dotąd przeze mnie niezauważone. Przed moimi oczami otwiera się świat, o którym dotąd nie miałem pojęcia. A świat ten przecież istnieje od dawna i jest niezmienny w swojej pozornej zmienności. Jednak są rzeczy, które na zawsze przemijają i tu właśnie otwiera się ogromna przestrzeń dla fotografującego.

Akt kojarzę ze starożytnością i wspaniałymi rzeźbami. Oglądając nagie ciało, mam wrażenie jak gdybym mógł je wykreować na nowo, za pomocą światła.

Dobry reportaż, to moim zdaniem nie tyle odbicie zaistniałego zdarzenia lecz odzwierciedlenie ułamków sekundy kiedy człowiek dokonany w tym zdarzeniu zbliża się do swojego człowieczeństwa, nie gra narzuconej roli, lecz wyraża siebie w sposób najbliższy jego naturze, dokonuje ekspresji swojego ja, w której określa dynamikę własnego charakteru.

 

kontakt: konrad@wawel.net 

 

Wszelkie, oznaczone liczbą fotografie, użyte w serwisie,  są objęte prawami autorskimi  i ich publikowanie wymaga wcześniejszej pisemnej zgody, właściciela portalu. Ich oznaczenie nie budzi wątpliwości. Fotografie, inne niż autorstwa właściciela / archiwalne kopie , inne wykonane przez osoby współpracujące z portalem / są również  wyraźnie oznaczone. Prawa do nich posiadają ich właściciele. Fotografie te w serwisie użyte zostały w celach edukacyjno - informacyjnych. 

Właściciel portalu, zastrzega sobie prawo zakazu zapisywania lokalnie na dysk swoich utworów prezentowanych w portalu ich publikacji oraz rozpowszechniania. W przypadku kradzieży,  utworów fotograficznych naszego autorstwa i wykorzystania ich w celach komercyjnych, bez zgody właściciela,  swych roszczeń z tytułu utraconych korzyści majątkowych i złamanych praw autorskich dochodzić będziemy na drodze postępowania sądowego. 

Wydawca ma prawo odmówić umieszczenia ogłoszenia, zdjęcia lub tekstu jeśli ich treść czy przesłanie oraz charakter byłaby niezgodna z przepisami obowiązującymi w RP, sprzeczna z interesem Wydawcy lub obowiązującymi zasadami publikacji w sieci Internet. 

Przebywanie na tej stronie i korzystanie na wyżej podanych zasadach, z tego serwisu, oznacza akceptację zawartych tu ustaleń.>>> 

<<< wstecz